7. Коррупция и расследования

Corruption — коррупция

• Corruption undermines trust in institutions. — Коррупция подрывает доверие к институтам.

Bribery — взяточничество

• He was arrested on bribery charges. — Его арестовали по обвинению во взяточничестве.

Bribe — взятка

• They offered a bribe to speed up the process. — Они предложили взятку, чтобы ускорить процесс.

Kickback — откат

• The contract involved illegal kickbacks. — Контракт включал незаконные откаты.

Embezzlement — растрата/хищение

• She was accused of embezzlement. — Её обвинили в растрате.

Fraud — мошенничество

• The investigation uncovered fraud. — Расследование выявило мошенничество.

Conflict of interest — конфликт интересов

• This is a clear conflict of interest. — Это явный конфликт интересов.

Nepotism — кумовство

• The mayor was criticized for nepotism. — Мэра критиковали за кумовство.

Whistleblower — информатор / разоблачитель

• A whistleblower revealed the scheme. — Разоблачитель раскрыл схему.

Investigation — расследование
To investigate — расследовать

• The police are investigating the allegations. — Полиция расследует обвинения.

Allegation — обвинение/утверждение (ещё не доказанное)

• There are allegations of corruption. — Есть заявления о коррупции.