Как не учить английский язык годами

Как не учить язык годами… а выучить его достаточно быстро. Я не говорю о постоянном совершенствовании, а о том, чтобы быстро выучить его на уровне говорения. Из моего опыта репетитора и личного освоения английского (ведь когда-то я тоже его не знала), студенты делятся на две группы. Кто учат его годами и кто осваивает его довольно быстро на уровне, когда можно комфортно чувствовать себя там, где нужен английский, в аэропорту, в отеле, в ресторане, просто познакомиться с кем-то, пообщаться на общие темы. В чем секрет, и каковы наблюдения за этими группами.

Первая группа учеников – счастливчиков, которые за год – два, или даже бывает и такое, несколько месяцев, осваивают разговорный язык, говорят бойко и легко. Их отличительный признак –

ОНИ СУМЕЛИ СОЗДАТЬ СЕБЕ АНГЛИЙСКУЮ СРЕДУ, т.е. кто окружил себя английским языком.

Каждому это удалось по-разному. Несколько примеров…

Первый типичный представитель. Мужчина средних лет, в школе учил немецкий, начинающий в английском, но уже интерфейс Вконтакте на английском, а также в фейсбуке, и на смартфоне. Он читает различные тексты для своего уровня, каждый день добавляет слова в тренажер ЛингвоЛео, каждый день занимается по пол часа – час на тренажере. Про себя, постоянно задумывается как сказать это, как то. Пытается переписываться с родными на английском, знакомыми, кто хоть как-то знает английский лучше, чем он сам. Каждый день в транспорте слушает диалоги, смотрит Пеппу Пиг (Peppa Pig), Экстра (Extra), Alf  и т.д. Перед зеркалом проговаривает диалоги. Cрок освоения английского языка на разговорном уровне данного студента  – это один – два года со стартера.

Второй вариант. Она уже не “стартер”, а “продолжающая”. Студентка, молодая девушка, читает художественные книги, смотрит сериалы, которые уже просмотрела на русском, слушает грамматику на YouTube от нейтивспикеров. Ее результат: она не просто говорит, она говорит красиво, точно использует сочный язык. Нейтиспикеры проникаются к ней уважением. Ее грамматике может позавидовать даже тот, чей английский родной язык.

Задача репетитор – подбрасывать для этих учеников дрова в горящий огонь. Следить, чтобы он не утих. И вдохновлять на новые источники для их личной мира английского, английской среды…

Вторая группа – “вечно учащиеся” студенты, которые учат многие годы английский. И, кажется, конца края этому уже нет.
Их отличительный признак – ОНИ ВНЕ СРЕДЫ АНГЛИЙСКОГО….

Типичный представитель. Это молодой мужчина, очень занят, английский только на уроках, старается заниматься каждый день, но только урок заканчивается, английскому больше нет места в его мыслях. Даже о домашних заданиях не может быть речи, не говоря уже о книгах, видео. Отличительная среда таких людей, они очень часто просят “давайте разговаривать на английском. Я так выучу. Но как разговаривать, если нет чем разговаривать, знание английский слов раз – два и обчелся… Судьба таких людей это многие годы изучения английского… когда конца не видно. Потому что они думают “если я начну говорить, я начну говорить”. А чуда все не происходит. Вполне возможно, когда-то такой студент заговорит, но многие годы пройдут, прежде, нежели поймет, что все-таки нужно нырнуть… в английский. И когда он это сделает, он заговорит… а ведь жаль…. ведь сколько прошло уже лет.

Моя задача, как репетитора, – убедить таких учеников все-таки нырнуть. Моя задача, помочь СОЗДАТЬ СВОЙ СОБСТВЕННЫЙ МИР АНГЛИЙСКОГО, втянуться в английский и удивиться самому себе…