Темы и вопросы для Small Talk - Английский язык с репетитором Анастасией Валяевой

Структура, темы и вопросы
для Small Talk

В английской культуре есть понятие короткого разговора, небольшой непринужденной беседы. Данное понятие называется на английском языке Small Talk.

Что такое Small Talk – это инструмент общаться с незнакомыми или мало знакомыми людьми, а также инструмент для коммуникации на «легкие» темы, чтобы затем перейти к более серьезным, что-то наподобие «мостика».

Small Talk – это прежде всего проявление дружелюбия и заинтересованности в общении, возможность избежать неловкого молчания и найти общие темы. От Small Talk «поверхностного разговора» общение перетекает к более глубокому на прощупанные и найденные общие темы.

Поэтому, довольно важно знать стандартный набор фраз на английском языке для Small Talk. Ниже приведены правила ведения Small Talk, как начать беседу, а также список английских вопросов по самым распространенным темам для Small Talk, и небольшие комментарии к ним.

Два правила Small Talk

1. При ответе на вопросы очень важно добавлять дополнительную информацию, этим отвечающий показывает, что расположен к беседе, но важно не переборщить.

Пример:
I was born in Moscow and I’ve been living here all my life.

2. После ответа на вопрос, если отвечающий показывает желание общаться дальше, можно задать встречный вопрос:

What about you?
How about you?

Важно поддерживать баланс между ответами и вопросами, чтоб общение протекало «легко».

Tемы и список вопросов для Small Talk

Small Talk в основном затрагивает текущую ситуацию, какой-то опыт в прошлом, планы на будущее, цели, мечты. Около 95% Small Talk проходит по следующим темам:

1. Семья (Family).
2. Род занятий (Occupation).
3. Развлечения (Recreation).
4. Life (Жизнь)
5. Мечты, цели в жизни (Dreams).
5. Еда (Food)

1. Вопросы на тему семьи

1.1. Where are you from originally?
1.2. Are you from around here?
1.3. Are you local?
1.4. What’s your hometown like?
1.5. Do you go back often?
1.6. How long have you lived here?
1.7. What do you think of this city?
1.8. Where did you grow up?
1.9. Do you still have family?
1.10. How did you meet_____?
1.11. Do you have any brothers or sisters?
1.12. How many siblings do you have?
1.13. You have nephews or nieces?
1.14. Do you come from a big family?
1.15. How many of you are there?
1.16. How is your family?
1.17. So, do you have any kids?
1.18. You don’t have kids, right?
1.19. What about the rest of your family?
1.20. How old are your children?
1.21. What’s your dog’s name?

Следует быть осторожным, спрашивая о семейном статусе или наличие детей, в некоторых культурах это может восприниматься как слишком личные вопросы.

Иногда, лучше подождать пока собеседник что-нибудь расскажет о его или ее семье, например, упомянет своего брата или сестру и только тогда задавать вопросы об остальных членах семьи собеседника или рассказывать о своей семье, о своих детях и т.д.

2. Вопросы на тему работы и учебы

2.1. What’s keeping you busy these days?
2.2. That’s interesting! How did you get involved with that?
2.3. What motivated you to become a ____?
2.4. Did you always want to be a nurse?
2.5. How long have you been in your field?
2.6. What was your first-ever job?
2.7. Did you like it?
2.8. Is this your dream job?
2.9. What’s the best part of your job?
2.10. Are you working towards something else?
2.11. if money wasn’t an issue, what job would you want?

3. Вопросы на тему развлечений, увлечений, любимых занятий помогут найти что-то общее

3.1. What do you do for fun?
3.2. What do you like to do in your spare time?
3.3. Do you play any sports?
3.4. What sports do you follow?
3.5. Have you seen any good movies recently?
3.6. Have you read any good books lately?
3.7. How did you become interested in that?
3.8. Did you hear … new album?

4. Вопросы на тему жизни

4.1. Did you hear about…?
4.2. Have you got much planned for the weekend?

5. Вопросы на тему целей, желаний и мечтаний

Очень хорошо первым рассказать о своих планах, а затем задать вопрос собеседнику.
Например:
I’ve just got back from Italy. Have you ever been to Italy? Do you have any recommendations?

5.1. Any plans for the summer?
5.2. Are you taking time off over Christmas?
5.3. If you could travel anywhere, where would you go?
5.4. What places are on your bucket list?
5.5. What will you do once you finish that project? Course?
5.6. What do you want to read next?

6. Вопросы на тему еды

Можно рассказать что-то о себе в плане еды и затем задать вопрос.

6.1. I am cooking pasta today. What about you?
6.2. I am looking for an authentic local restaurant? Could you recommend something?
6.3. Have you tried that ___ restaurant yet?
6.4. Do you like Mexican food?

Какие темы лучше избегать при Small Talk

1. Спрашивать о зарплате.
2. Напрямую спрашивать работает ли человек, потому что можно попасть в неудобное положение, если собеседник потерял работу.
3. Спрашивать о политических взглядах или религии.
4. При ведении Small Talk следует избегать темы войны, смерти, болезней и других тяжелых тем.
5. Не говорить о своих проблемах, так как следует помнить, что это в основном разговор между двумя незнакомыми или мало знакомыми людьми.

Почему нужно владеть навыками Small Talk

1. Очень часто общение на английском происходит именно с незнакомцами или мало знакомыми людьми, Small Talk – это отличный способ завязать новые знакомыства.

2. Определенный навык владения английским языком не гарантирует владения социальными навыками, понимания о чем, на какие темы можно общаться. Small Talk помогает легко выстраивать интересный диалог, избегая щепетильных, тяжелых тем.

3. Хорошее владение мастерством Small Talk помогает не просто познакомится, но естественным образом непринужденно найти общие темы и углубить разговор.

4. Навыки Small Talk дают возможность даже с небольшим багажом знаний английского поговорить с англоговорящим, сообщить общую информацию о себе, задать несколько отработанных вопросов.

5. Благодаря Small Talk общение переходит от хаотичного к структурированному. Владеющий навыками Small Talk получает возможность управлять разговором, вести его в определенном русле к более комфортным для него темам.

Уроки английского языка проводятся преподавателем Анастасией Валяевой. Все учебники, аудио и видео материал предоставляются. Информацию о процессе обучения можно прочитать в ответах на вопросы или связаться с преподавателем Анастасией Валяевой.

Удачи в изучении английского языка!