// by Анастасия
Mixed Conditionals
В жизни, на практике, возможно, даже чаще применяются смешанные условные предложения. Когда, к примеру, нужно сказать, что что-то в прошедшем могло бы повлиять на настоящее.
Данная тема достаточно сложная, если не вникать в суть, а просто вызубрить формулы. Лучше понять систему создания условных предложений и соблюдать “шаг назад” при создании того или иного условного предложения.
Если условие в будущем – шаг назад – используем настоящее, т.е. Present Simple (но можно Present Continuous, Present Perfect).
Если условие в настоящем – шаг назад – используем простое прошедшее, т.е. Past Simple.
Если условие в прошлом – шаг назад – используем прошедшее в прошедшем, т.е. Past Perfect.
Тот же подход следует применять и к главным предложениям (Main Clause) в конструкциях условия.
Давайте рассмотрим несколько случаев применения Mixed Conditionals.
1. Прошедшее могло бы повлиять на настоящее
If (Condition №3) + Main Clause (Condition №2)
Примеры:
If you had talled me about it yesterday, we would solve this problem today. – Если бы вы рассказали мне об этом вчера, мы бы решили эту проблему сегодня.
If he hadn’t missed the bus yesterday, he would be here now. – Если бы он не опоздал на автобус вчера, он был бы здесь сейчас.
2. Прошедшее могло бы повлиять на будущее
If (Condition №3) + Main Clause (Condition №2)
Примеры:
If she had bought a train ticket last week, we could meet in Paris tomorrow. – Если бы она купила билет на поезд на прошлой неделе, мы могли бы встретиться завтра в Париже.
If he had won the lottery, we would have money to pay for the rent next Monday. – Если бы он выиграл в лотерею, у нас были бы деньги, чтобы заплатить за аренду в следующий понедельник.
3. Постоянное настоящее могло бы повлиять на что-то в прошедшем.
If (Condition №2) + Main Clause (Condition №3)
Например:
If she always had cash with her, we would have bought that suvenior at the street market last Sunday. – Если бы у нее всегда были с собой наличные, мы бы купили тот сувенир на уличном рынке в прошлое воскресенье.
If he had money, he would have bought her a present yesterday. – Если бы у него были деньги, он бы вчера купил ей подарок.
If he knew her, he would have spokent to her last night. – Если бы он знал ее, он бы поговорил с ней вчера вечером.
4. Когда постоянное предположительное настоящее могло бы повлиять на будущее.
If (Condition №2) + Main Clause (Condition №1)
Примеры:
If she were sensitive, she won’t come to the party tomorrow. – Если она чувствительна (что вряд ли), она не придет на вечеринку завтра.
If nobody paid the bill, the electitricity will be cut tomorrow. – Если никто не платит по счетам (что вряд ле), завтра отключат электричество.
Уроки английского языка проводятся преподавателем Анастасией Валяевой. Все учебники, аудио и видео материал предоставляются. Информацию о процессе обучения можно прочитать в ответах на вопросы или связаться с преподавателем Анастасией Валяевой.
Репетитор английского